Машина, которая переводит, а также распечатывает!

Система машинного перевода

Предположите получать документ, переведенный в рекордное время, просто прикрепив его под тем, что похоже на фотокопировальное устройство! Это теперь возможно с помощью нового принтера, который удваивается как переводчик, хотя довольно неточный, поскольку это полагается на компьютер, генерировал машинный перевод, а не более точный, но медленный человеческий перевод.

Красота машины состоит в том, что это настолько просто в эксплуатации. Это несомненно окажется полезным для компаний, которые хотят срочно отправленное задание перевода документа, для которого точность не так критически важна. Этому не нужны никакие знания и опыт. Просто прикрепите документ лицом вниз под крышкой принтера и нажмите кнопку после выбора предпочтения языка.

Принтер сканирует документ и использует программное обеспечение распознавания символов. В настоящее время программное обеспечение может перевести приблизительно на тридцать различных языков. Форматирование и расположение оригинала документа сохранены, в то время как, если более точные услуги по переводу требуются, то человек может помочь, но это займет больше времени.

Чтобы гарантировать, что переводы могут быть предоставлены корпоративным клиентам, разработан аспект распознавания символов программного обеспечения. Услуги по переводу, обеспеченные такой машиной используют основанный на облачных вычислениях глоссарий, который может расширяться и использоваться для указанного использования компаниями, сказать для маркетинга проектов перевода, где слова или фразы могут быть уникальны для той компании, а так же когда нужен технический перевод.

Несмотря на известные пределы машинного перевода, вероятно, что эта форма услуг по переводу только собирается стать более широко распространенной в будущем. Пока еще ни одна машина не смогла заменить человека переводчика, а особенно если это технический переводчик.

Служба может быть заплачена за использование почти ста различных валют больше чем из ста пятидесяти разных стран во всем мире. Есть также мобильное приложение и веб-сайт, что означает, что документы могут быть загружены с основанной на облачных вычислениях платформы, переведены программным обеспечением, и затем получены онлайн конечным пользователем. Это сокращает время и затраты на перевод, поскольку его можно получить в несколько кликов. Но вопрос качества остается открытым.

Метки:

 
 
 

Нет комментариев

 

Хотите быть первым? Оставьте Ваше мнение!

 

Написать комментарий